巢湖天气_诺曼·马内阿

巢湖天气

作者：诺曼·马内阿更新时间：2024-03-14 15:36:05

我不知道如今在西方，有哪位作家比诺曼马内阿更值得翻译和了解。海因利希伯尔奥古斯丁戈拉离开了社会主义的罗马尼亚，定居纽约，独自一人生活，为书籍所包围。在与现实隔绝的巢穴深处，他全身心地关注他喜爱的活动：为同代人撰写讽刺性悼文。戈拉常常想起他的罗马尼亚往昔，尤其是他的前妻露。这个美人儿当时拒绝随他来美国流亡，后来却陪同她的表弟兼情人彼得加什帕尔在美国露面，彼得的父亲是当年被纳粹遣送到集中营的犹太人，自己也总是与世格格不入。当彼得收到一张匿名的死亡威胁明信片时，时间加速了。智者戈拉接到了求救电话，他能不能提供逃出迷宫之线团？一个迷宫，在其中人们找到大师的形象，一个伟大的博学者，闻名全世界，但同时又因对极右派的妥协而在过去备受争议。巢

手机浏览器扫描二维码访问

《巢湖天气》译后记

Manea）2009年的作品。我是从2011年法国Seuil出版社的Marily Le Nir翻译的法语本LA TANIÈRE转译的。《巢》描写了一些生活在美国的东欧知识分子（显然是作者所熟悉的罗马尼亚人）的生活和言行。这些流亡知识分子大致可分为三个年代的人：最老的一代以科斯敏·迪玛教授为代表，他的弟子辈以该小说的一号主人公奥古斯丁·戈拉教授为代表，还包括米赫内阿·帕拉德教授、科齐大夫等人。再下一辈的，就是另一个主要人物彼得·加什帕尔。小说的人物关系很繁复，细小情节的数量又很多，而且还没有一条明显的故事线索，能把人物和情节连接起来，以至于阅读起来很费力。...

《巢湖天气》最新章节

《巢湖天气》章节列表

查看更多章节...

热门小说推荐

健身教练！

都市职场姐弟恋不要轻易相信那些漂亮的女人，她们会用性感的伪装将你拉入无尽深渊...

满门忠烈：重铸将门荣光

我就退个婚，你居然封狼居胥？将门陨落你退婚，封狼居胥你哭啥？叶晨穿越古代将门之家，恰逢五个哥哥同时战死，老父亲白发送黑发，悲恸苍天！未婚妻更是跑来当众退婚！不料五个风华绝代的嫂子站了出来，表示愿留下来为叶家开枝散叶，让未婚妻赶紧滚蛋...

选择C级英雄，我被全网嘲笑三年

这是个被怪物入侵的世界，各种恐怖的怪物，时刻威胁着人类的安全。而人类的唯一出路，就是在年满十八岁时，选择一个英雄，作为自己的契合对象。一旦契合成功，就能得到英雄们的天赋能力，成为强者，反杀怪物。穿越而来的陈业，惊讶的发现，大家所契合的英雄，全部出自一拳超人。别人都在追求S级英雄天赋，只有陈业知道，C级英雄中的光头大魔王，才是无敌的。于是，在盛大的毕业典礼上，陈业毫不犹豫的选择契合光头体质，却被全网嘲笑！哈哈！这哥们牛逼，敢在直播中选择契合C级英雄天赋？笑死！C级英雄早就是公认的废物天赋卧槽！快看他老师，昏过去了！面对嘲笑，陈业只是默默的坚持锻炼。三年后。一个无敌的光头，开始不当人了...

深情祖师爷：我真没想当渣男啊

爆笑校花女追男轻松日常江南第一深情秦风穿越平行宇宙，替换掉另一个为情所伤的自己，开启逆袭人生。在这个舔狗横行的世界，所有人都在教男孩如何爱女孩，只有秦风在教男的怎么爱自己。开局殡仪馆值夜班，激活神级签到系统殡仪馆签到，获得SSS级天赋，偷听他人心声女生寝室签到，获得SSS级天赋，万物拟人化学校图书馆签到，获得SSS级天赋，全能学霸清纯校花秦风，我们可以正式交往吗？我爷爷托梦，让我做你媳妇儿。高冷女总裁秦风，我有场恋爱想和你谈谈。软萌学妹学长，这周日你有空吗？面对各种诱惑，秦风全部拒绝，秦风也被称为人间清醒。有人问风哥风哥，这么多妹子喜欢你，你心里到底喜欢哪一位？秦风微笑回答下一位。有人再问那你还相信爱情吗？秦风我一直相信爱情，只是不相信爱情会降临在我身上。校花听到这句话，内心默默发誓必须让他相信爱情。十年舔狗无人问，一朝风流天下知。...

玄门真千金：稳定发疯后被团宠了

（真假千金玄学打脸追妹火葬场爽文团宠）飞升失败，姜黎才发现自己的命格被人调换了。为了夺回命格顺利飞升，她主动出击，找到了亲生父母家，上演了一出真假千金的戏码。假千金不开心，诬陷姜黎欺负她，大家不分青红皂白的把矛头指向她。姜黎表示她可不受这个气！为了拿回命格，姜黎立志要发疯创死所有找茬的。假千金作妖挑拨装可怜，姜黎立刻拆穿她的虚伪嘴脸。面对各种质疑，姜黎稳如泰山，从容化解，马甲掉了一地又一地。谁能想年仅十八的姜黎，竟然是那么牛逼的玄门大佬！众人跪求姜黎指点迷津，为了算上一卦，不睡觉也要提前去排队。父母和哥哥们更是悔不当初，天天送温暖求原谅。一不小心，黎漾就变成了众人捧在手心里的团宠大宝贝。姜黎表示亲情不是她所求。财富不是她所想。飞升才是她的终极目标。只是姜黎满脸无奈的看着面前引诱自己的男人。心中默念色即是空，空即是色。末了姜黎很是真诚的和陆时宴打商量陆总，咱能不能矜持点？别乱了我道心，挡了我的飞升路？...

这个前锋不正经

奥斯汀孤僻内向的少年，最终成了联盟叱咤风云的MVP，付出的是常人无法想象的汗水和努力。这一路走来，他所站过的地板都被汗水所浸湿，它们也是这段历史的见证者。林影，来自2021年的一个数据分析师，穿越到了2005年，却猛的发现自己竟然没有系统！若干年后，球迷你的林皇，无限猖狂！联盟只有一个皇，那一定是我林皇！ps首订精品，欢迎入坑。...

本月排行榜

本周收藏榜

最新更新

新书入库