巢的部首_诺曼·马内阿

巢的部首

作者：诺曼·马内阿更新时间：2024-03-14 15:36:05

我不知道如今在西方，有哪位作家比诺曼马内阿更值得翻译和了解。海因利希伯尔奥古斯丁戈拉离开了社会主义的罗马尼亚，定居纽约，独自一人生活，为书籍所包围。在与现实隔绝的巢穴深处，他全身心地关注他喜爱的活动：为同代人撰写讽刺性悼文。戈拉常常想起他的罗马尼亚往昔，尤其是他的前妻露。这个美人儿当时拒绝随他来美国流亡，后来却陪同她的表弟兼情人彼得加什帕尔在美国露面，彼得的父亲是当年被纳粹遣送到集中营的犹太人，自己也总是与世格格不入。当彼得收到一张匿名的死亡威胁明信片时，时间加速了。智者戈拉接到了求救电话，他能不能提供逃出迷宫之线团？一个迷宫，在其中人们找到大师的形象，一个伟大的博学者，闻名全世界，但同时又因对极右派的妥协而在过去备受争议。巢

手机浏览器扫描二维码访问

《巢的部首》译后记

Manea）2009年的作品。我是从2011年法国Seuil出版社的Marily Le Nir翻译的法语本LA TANIÈRE转译的。《巢》描写了一些生活在美国的东欧知识分子（显然是作者所熟悉的罗马尼亚人）的生活和言行。这些流亡知识分子大致可分为三个年代的人：最老的一代以科斯敏·迪玛教授为代表，他的弟子辈以该小说的一号主人公奥古斯丁·戈拉教授为代表，还包括米赫内阿·帕拉德教授、科齐大夫等人。再下一辈的，就是另一个主要人物彼得·加什帕尔。小说的人物关系很繁复，细小情节的数量又很多，而且还没有一条明显的故事线索，能把人物和情节连接起来，以至于阅读起来很费力。...

《巢的部首》最新章节

《巢的部首》章节列表

查看更多章节...

热门小说推荐

从1981年卫校开始

小医生穿越到了1981年，开局成为一名卫校学生，毕业分配又被人阴，看似前途渺茫。但凭着他高超的医术坚定的性格加上金手指福利，且看陈棋如何从一名乡镇医院的医生，最终成为国内医界大佬，国际知名外科专家，最后...

雷电最强？我空间双手插兜！

校花，你也不想我把你的秘密说出去吧？觉醒之时，系统一上线就来了个离谱操作！校花当即表示受不了！后面轰炸靖国神厕，觉得这样不过瘾的他，居然边唱爱的供养边用异能把天然肥料倾倒在靖国神厕上空！当场下起米田共施肥！小日子？？？yue～八嘎！谁干滴！！！江锋我的钢管会跳舞你信不信？高冷反派眼露讥讽你是不是觉得自己很幽...

将门嫡女：凤凰医妃惊天下

中西医双料博士顾寄柔，战地救援遭遇埋伏，一朝穿越成泰安荣王妃。重活一世，她只想躺平做咸鱼。奈何夫君对她成见颇深，又有庶妹各种卖惨装柔弱。她不想搭理，有人偏要来招惹她。一朝变换，竟变成天降神女？除了一身好功夫和绝妙医术，竟还能得老天爷的庇护。想要尝尝何为外焦里嫩，只需惹毛了她顾寄柔想你眼盲心瞎，我可曾嫌弃过你？某王爷欺身上前，剑眉微挑本王为何眼瞎，王妃应该更清楚才是！...

小娇妻闹离婚，池总连夜变恋爱脑

池墨尘的白月光回国那天，宋时染丢下一纸离婚协议，果断让位。结婚两年，她没能捂热这个男人的心，宋时染懂了，有些人天生就不合适。她潇洒转身，本想从他的世界销声匿迹，只是狗男人怎么回事？池总盯着自家老婆越来越大的肚子，眼尾泛红宝宝，你要带着我的孩子去哪？宋时染挽着男模的手，下巴微扬二婚！...

重回古代当逆子

穿越大赵王朝太子，开局就被陷害辱杀侍郎千金，面对波谲云诡的朝堂斗争，赵恒决定脱身朝堂，另辟新天地！重建更强大的王朝！...

嫁纨绔

柳玉茹为了嫁给一个好夫婿，当了十五年的模范闺秀，却在订婚前夕，被逼嫁给了名满扬州的纨绔顾九思。嫁了这么一人，算是毁了这辈子，尤其是嫁过去之后才知道，这人也是被逼娶的她。柳玉茹心死如灰，把自己关在房间里三天后，她悟了。嫁了这样的纨绔，还当什么闺秀。于是成婚第三天，这位出了名温婉的闺秀抖着手提着刀用尽毕生勇气上了青楼，同烂醉如泥的顾九思说了一句起来。之后顾九思一生大起大落，从落魄纨绔到官居一品，都是这女人站在他身边，用娇弱又单薄的身子扶着他，同他说起来。于是哪怕他被人碎骨削肉，也要从泥泞中挣扎而起，咬牙背起她，走过这一生。而对于柳玉茹而言，前十五年，她以为活着是为了找个好男人。直到遇见顾九思，她才明白，一个好的男人会让你知道，你活着，你只是为了你自己。愿以此身血肉遮风挡雨，护她衣裙无尘，鬓角无霜。内容标签宫廷侯爵欢喜冤家天作之合成长搜索关键字主角柳玉茹，顾九思 ┃ 配角 ┃ 其它...

本月排行榜

本周收藏榜

最新更新

新书入库